وسیع تر سامعین تک رسائی: پاکستان اس سال پی ایس ایل کے لیے مکمل اردو کمنٹری پیش کرے گا

(سید عاطف ندیم-پاکستان): پاکستان کرکٹ بورڈ (پی سی بی) نے ہفتے کے روز اعلان کیا کہ وہ اس سال پاکستان سپر لیگ (پی ایس ایل) کی تاریخ میں پہلی بار مکمل میچ کے دوران اردو میں کمنٹری پیش کرے گا اور کہا کہ اس اقدام سے ٹورنامنٹ کو وسیع تر قومی شائقین تک رسائی حاصل ہو گی۔
پاکستان میں کرکٹ کی کمنٹری طویل عرصے سے اردو اور انگریزی دونوں میں کی جاتی تھی خاص طور پر ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے ابتدائی سنہری دور میں۔ عمر قریشی اور چشتی مجاہد جیسے معروف مبصرین متوازی کوریج فراہم کرنے کے لیے اکثر دونوں زبانوں میں کمنٹری کرتے تھے۔
ریڈیو پاکستان پر اردو کمنٹری خاص طور پر نمایاں تھی جس نے کھیل کو عوام کے قریب لانے اور ملک کے طول و عرض میں اس کی رسائی کو وسعت دینے میں مدد کی۔
پی سی بی نے ایک بیان میں کہا، "شائقین اب اردو میں براہِ راست نشریات دیکھ سکیں گے جس سے ان کا پاکستان کی قومی زبان میں پی ایس ایل میچز کے جوش و خروش اور ایکشن سے لطف اندوز ہونا ممکن ہو سکے گا۔ یہ اقدام کرکٹ کے ان لاکھوں شائقین کے ساتھ ہمارا تعلق مضبوط کرتا ہے جو طویل عرصے سے اس اضافے کا انتظار کر رہے ہیں۔”
پی ایس ایل کا آئندہ ایڈیشن 11 اپریل سے 18 مئی تک چار شہروں لاہور، کراچی، ملتان اور راولپنڈی میں ہو گا۔
پی سی بی نے کہا کہ اردو اور انگریزی دونوں کے نشریاتی انتظامات اور کمنٹری پینلز سے متعلق تفصیلات کا اعلان مناسب وقت پر کیا جائے گا۔
پی سی بی کے چیف ایگزیکٹو آفیسر سلمان نصیر نے اس اقدام کو کرکٹ لیگ اور اس کے بڑھتے ہوئے مداحوں کے لیے ایک "تاریخی لمحہ” قرار دیا۔
انہوں نے کہا، کرکٹ پاکستان کو متحد کرنے والی ایک قوت ہے اور پورے ٹورنامنٹ میں اردو میں کمنٹری پیش کر کے پی سی بی کا مقصد پی ایس ایل کے جوش اور توانائی کو پورے ملک کے شائقین کے قریب لانا ہے۔